Tuesday 3 September 2013

Jay chou - run aground 搁 浅

jiuweifangqingdetiankong
yijiuliuzhenidexiaorong
kuguo
quewufayanmaiqianjiu
fengzhengzaiyintiangeqian
xiangnianhaizaidengdaijiuyuan
wolazhe线xian
fuxinigeidewenrou
pushaizaiyipangdejimo
xiaowogeibuqichengnuo
zenmehuizenmehui
nijingyuanlianglewo

wozhinengyongyuanduzheduibai
duzhewogeinideshanghai
woyuanliangbuliaowo
jiuqingnidangzuowoyibuzai
wozhengkaishuangyan
kanzhekongbai
wangjiniduiwodeqidai
duwanleyilai
wohenkuaijiulikai

The sky that hasn't cleared up for a while
As usual retains your smile
Cried before
Yet no way to bury guilt
The kite has run aground in the overcast sky
Missing you, still waiting to be saved
I'm pulling the string
Reviewing the tenderness you gave
Loneliness that is insolating
Laughing at me for not being able to give a promise
How come, how come
You unexpectedly forgave me

I can only forever be reading the lines
Reading the hurt I gave you
I cannot forgive myself
Then ask you to regard that I'm already not here
I open my eyes
Looking at the empty space
Forget the expectation you had towards me
Finished reading dependency
I will leave very soon

No comments:

Post a Comment